Wie kann ich meine Speisekarten hinzufügen/aktualisieren?

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Ihre Speisekarten in Zenchef erstellen, bearbeiten oder löschen können, um sie auf Ihrer Zenchef-Website sichtbar zu machen.

 

Zusammenfassung

  1. Eine Speisekarte erstellen

  2. Speisekartenkategorien verwalten (optional)

  3. Speisekartenartikel verwalten

  4. Veröffentlichen / Zum Verkauf anbieten

  5. Artikelvarianten verwalten

  6. Häufige Fälle & FAQ

 

Was Sie wissen sollten

Wenn Sie eine Zenchef-Website haben, möchten Sie wahrscheinlich Ihre Speisekarten online anzeigen. Dafür können Sie die einfache und intuitive Speisekarten-Oberfläche nutzen.

Mit dieser Oberfläche können Sie die Speisekarten Ihres Restaurants eigenständig bearbeiten und auf Ihrer Website veröffentlichen (Zenchef oder eine andere, dank unseres Online-Speisekarten-Widgets).

Um zu vermeiden, dass Sie eigene Takeaway-Speisekarten neu erstellen müssen, haben wir uns entschieden, die Nutzung Ihrer Speisekarten gemeinsam zu ermöglichen. Dieselbe Speisekarte kann auf Ihrer Website angezeigt werden, und ihre Artikel können in Ihrem Takeaway-Modul verfügbar gemacht werden.

Falls Sie Ihre Speisekarte lieber im PDF-Format verwenden möchten, können Sie sie über ein anderes Verfahren anzeigen, das ebenso schnell und effizient ist, sobald Sie damit vertraut sind.

 

Um zu beginnen, greifen Sie auf die Speisekarten-Einstellungen zu, indem Sie hier klicken.

 

1. Eine Speisekarte erstellen

  • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Builder" und dann auf die Schaltfläche „Neu".

  • Benennen Sie Ihre Speisekarte und füllen Sie die gewünschten Felder aus: Sprache, Beschreibung der Speisekarte, Preis anzeigen, Fußnote anzeigen usw.

  • Klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche „Erstellen", um die Erstellung der Speisekarte abzuschließen.​

Beispiel:

  • Name der Speisekarte: „Mittagskarte"

  • Sprache: Französisch

  • Beschreibung: „Diese Speisekarte ist mittags von Montag bis Freitag verfügbar."

  • Preis: 25 €

  • Fußnote: „Vorbehaltlich Verfügbarkeit und Warenlieferung"

Sie können die Angaben zu Ihrer Speisekarte jederzeit aktualisieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Speisekarte bearbeiten" der Speisekarte, die Sie ändern möchten, um auf dieselben Felder wie in der Erstellungsoberfläche zuzugreifen.

 

2. Speisekartenkategorien verwalten (optional)

Organisieren Sie Ihre Speisekartenartikel nach Produktart.

  • Kehren Sie zur Oberfläche für die Speisekartenverwaltung zurück.

  • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Kategorien verwalten", um auf die Liste der Kategorien und Unterkategorien der Speisekarte zuzugreifen.  

  • Klicken Sie auf „Neue Kategorie."

  • Benennen Sie die Kategorie und füllen Sie die gewünschten Felder aus.

  • Klicken Sie unten im Formular auf die Schaltfläche „Erstellen", um die Erstellung der Kategorie abzuschließen.

  • Um eine Unterkategorie zu erstellen, erstellen Sie eine neue Kategorie, klicken Sie auf „Zu Kategorie hinzufügen" und verknüpfen Sie sie mit einer bestehenden Kategorie.

Beispiel:

  • Kategorien: Vorspeisen, Hauptgerichte, Desserts

  • Unterkategorien: Fleisch / Fisch / Vegetarisch

Sobald alle Ihre Kategorien und Unterkategorien erstellt sind, können Sie deren Reihenfolge nach Belieben ändern. Wählen Sie dazu einfach die Kategoriefelder aus und ziehen Sie sie in die gewünschte Reihenfolge.​

Sie können eine Unterkategorie auch in eine Kategorie umwandeln (oder umgekehrt).

Sie können die Angaben zu Ihrer Kategorie (oder Unterkategorie) jederzeit aktualisieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Kategorie bearbeiten" der Kategorie/Unterkategorie, die Sie ändern möchten, um auf dieselben Felder wie im Erstellungsformular zuzugreifen.​

 

3. Speisekartenartikel verwalten

Fügen Sie die Gerichte Ihrer Speisekarte hinzu und organisieren Sie sie.

  • Kehren Sie zur Oberfläche für die Speisekartenverwaltung zurück.

  • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Speisekartenartikel verwalten", um auf die Liste der Speisekartenartikel zuzugreifen:

  • Klicken Sie auf „Neuer Artikel."

  • Benennen Sie den Artikel und füllen Sie die gewünschten Felder aus.

  • Wählen Sie die Kategorie aus, in der der Artikel platziert werden soll.

  • Klicken Sie unten auf der Seite auf „Erstellen", um die Erstellung des Artikels abzuschließen.

Beispiel:

  • Artikel: „Baskisches Hähnchen"

  • Kategorie: Hauptgerichte

  • Unterkategorie: Fleisch​

Sie können die Reihenfolge Ihrer Artikel ändern und deren Kategorie nach Belieben anpassen. Wählen Sie dazu einfach die Artikelfelder aus und ziehen Sie sie in die gewünschte Reihenfolge.

Sie können die Angaben zu Ihrem Artikel jederzeit aktualisieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Artikel bearbeiten" des Artikels, den Sie ändern möchten, um auf dieselben Felder wie in der Erstellungsoberfläche zuzugreifen.

 

4. Ihre Speisekarte veröffentlichen 

Machen Sie Ihre Speisekarte auf Ihrer Website sichtbar und/oder für Online-Bestellungen verfügbar.

  • Sobald Ihre Speisekarte fertig ist, kehren Sie zur Bearbeitungsoberfläche zurück, indem Sie auf die Schaltfläche „Speisekarte bearbeiten" klicken.

  • Wenn Sie diese Speisekarte auf der Speisekarten-Seite Ihrer Zenchef-Website zugänglich machen möchten, aktivieren Sie die Option „Veröffentlichen". Beschränken Sie bei Bedarf den Anzeigezeitraum, indem Sie das Start- und Enddatum der Veröffentlichung der Speisekarte festlegen.

  • Wenn Sie diese Speisekarte für Online-Bestellungen verfügbar machen möchten, aktivieren Sie die Option „In Ihrem Takeaway-Modul verfügbar machen". Beschränken Sie bei Bedarf den Verkaufszeitraum, indem Sie das Start- und Enddatum der Verfügbarkeit der Speisekarte festlegen.​

 

5. Artikelvarianten verwalten

Bieten Sie mehrere Optionen für einen einzelnen Artikel an.

Es ist möglich, mehrere Preise für denselben Artikel festzulegen, um verschiedene Optionen oder Produktformate anzubieten.​

Beispiel:

  • VOUVRAY

    • 12cl Glas: 6,5 €

    • Karaffe: 19 €

    • Flasche: 38 €

Um diese Darstellung mit der neuen Eingabeoberfläche für Speisekarten nachzubilden, müssen Sie mehrere Artikel mit demselben Namen erstellen.

Verwenden Sie beim Erstellen oder Bearbeiten eines Artikels das Feld „Größe/Menge/Variante", um anzugeben, auf welche Version des Artikels sich der eingegebene Preis bezieht.

Erwägen Sie die Verwendung der Schaltfläche „Artikel duplizieren", sodass Sie nur die Felder „Größe/Menge/Variante" und „Artikelpreis" ändern müssen.

 

6. Häufige Fälle & FAQ

Häufige Fälle

  • Ich möchte eine bestimmte Speisekarte für einen begrenzten Zeitraum hervorheben.
    Erstellen Sie Ihre Speisekarte gemäß den obigen Schritten und legen Sie den Anzeigezeitraum fest, indem Sie die Daten in das dafür vorgesehene Feld eingeben.

  • Ich möchte die Preise von Artikeln in einer bereits veröffentlichten Speisekarte ändern.
    Klicken Sie in der Oberfläche zur Verwaltung der Speisekartenartikel bei den betreffenden Artikeln auf „Bearbeiten", aktualisieren Sie die Preise und speichern Sie Ihre Änderungen.

FAQ

  • Wie ersetze ich eine bestehende Speisekarte?
    Je nach Bedarf können Sie die alte Speisekarte entweder löschen oder einfach deren Veröffentlichung aufheben und eine neue mit den aktualisierten Informationen erstellen.
    Wenn Sie nur einige Artikel ändern müssen, behalten Sie die bestehende Speisekarte bei und klicken Sie auf „Artikel bearbeiten."

  • Warum wird meine Speisekarte nicht auf meiner Zenchef-Website angezeigt?
    Stellen Sie sicher, dass sie veröffentlicht ist und sich nicht im Entwurfsmodus in Ihren Einstellungen befindet.

  • Wie lösche ich eine Speisekarte?
    Um eine Ihrer Speisekarten zu löschen, gehen Sie zu Einstellungen > Speisekarten > Builder.
    Klicken Sie dann auf das Symbol „Papierkorb" neben der betreffenden Speisekarte und bestätigen Sie die Löschung.

  • Wie lösche ich einen Artikel in einer Speisekarte?
    Um einen Ihrer Artikel zu löschen, gehen Sie zu Einstellungen > Speisekarten > Builder.
    Klicken Sie bei der betreffenden Speisekarte auf „Speisekartenartikel verwalten". Sie sehen dann die Liste der Artikel, jeweils mit einer Schaltfläche „Löschen" daneben.

  • Wie dupliziere ich eine Speisekarte?
    Derzeit ist es nicht möglich, eine Speisekarte zu duplizieren.

  • Wie dupliziere ich einen Artikel in einer Speisekarte?
    Um einen Artikel zu duplizieren, gehen Sie zu Einstellungen > Speisekarten > Builder.
    Klicken Sie bei der betreffenden Speisekarte auf „Speisekartenartikel verwalten". Sie sehen dann die Liste der Artikel, jeweils mit einer Schaltfläche „Duplizieren" daneben.